Field Notes from the Coachella Valley: Wide Struggles, Rising Solutions

English: Arriving in Los Angeles on April 9, 2018, I started my appointment as a postdoctoral researcher at the University of Southern California a few days later. I was awarded a grant from an academic program and secured an agreement between the Mexican government and the University of Southern California to support a one-year postdoc. Spanish: Al llegar a Los Ángeles el 9 de abril de 2018, comencé mi nombramiento como investigador postdoctoral en la Universidad del Sur de California unos días después. Me fue concedida una beca de un programa académico entre el Gobierno de México y la Universidad del Sur de California para apoyar un postdoctorado de un año.